Files
cantabile-ha-addons/cantabile_eebus/translations/en.yaml
T

34 lines
1.4 KiB
YAML

# Copyright © 2026 Setti Solutions S.R.L, www.setti.md. All rights reserved.
configuration:
consent_control:
name: Cantabile may control devices
description: >-
Your consent: allow Cantabile to control the devices you choose
(heating, charging, battery, shades) within the limits you set. Here:
the paired heat pumps and wallboxes, including passing the grid
operator's limit on to them. Without it the add-on only reads them.
simulate:
name: Simulate
description: >-
A simulated control box, heat pump and wallbox instead of the network
(for trying the add-on: pairing, values, a grid operator's limit),
never touching real devices.
read_only:
name: Read only
description: >-
Commands are checked and logged but never written to the devices (a
dry run). Values are read as usual.
pass_on_limits:
name: Pass on the grid operator's limit
description: >-
When the control box limits the home (§14a), pass the limit on to the
paired heat pumps and wallboxes at once; the Cantabile agent then
shares it out within the limit.
port:
name: EEBUS port
description: The TCP port for EEBUS (SHIP) toward the control box (4712); the other devices use the next one (4713).
interfaces:
name: Network interfaces
description: >-
Only these interfaces for mDNS (e.g. eth0); empty: all.